LES  NOMS  DE  FAMILLE  AU  XVIIIème  SIÈCLE

Le premier nom cité en 1628 est Barbe BONDOIS. Les patronymes les plus répandus sont:

Noms disparus actuellement de La Chaussée-Tirancourt

BRANDICOURT, GOURGUECHON, DARRAS, LEFEBVRE, LHORTIE, DENAMPS, DOMART, FRERE, BELETRE, LEBOEUF, FLAMENT, LEVESQUE, SAGUIER, DARQUIERT, BOULANGER, GUIDON, RAMBOUR, DIU, MALET, BEUGER, PORCHEL, ROY, MAILLE, MASSE, BRAILLY, SAVOIE, CAUCHIE, VUIET, DUCOROY…

Noms disparus il y a quelques années

DEFLANDRE, FOUACHE, BARBIER, HULOT, RAVIN, SOREL, DETRE, BEHEN, HORVILLE, DOURLE, DROUART, LEJEUNE, RETHORE, BOIDIN, CUMEL, MERCIER, LOGNON, SAILLY, CARPENTIER, MOYE, DOMONT, VINCHENEUX, VASSEUR, TRENCART.

Noms existants encore
BONDOIS (1628), CARON* (1628), DUCROTOY* (1629), FOURNY (1713).

* Noms de jeunes filles

Bon nombre de ces patronymes étaient très courants il y a quelques années: à l’heure actuelle on ne trouve plus que quelques noms.

L’orthographe des noms

Pratiquement le seul homme instruit du village était le prêtre et la plupart des gens ne savaient qu’approximativement signer leur nom; aussi est-il naturel que l’orthographe des noms de familles ne soit pas sûre et qu’à la moindre difficulté, des graphies différentes apparaissent. Il arrive souvent qu’un prêtre venant officier pendant l’absence du prêtre de La Chaussée écrive le nom des paroissiens à son idée.
Il n’est pas rare non plus de trouver le même nom orthographié de deux façons différentes dans le même texte.
En 1712, le 11 janvier, le prêtre note le nom de Claude HORVILLE, ce dernier signant HOLLEVILLE. La même année le prêtre inscrit le nom de Claude VINCENEUX*, il signera VINCENAUX. En 1664, on trouve VINCHENU.
Voilà comment un nom peut-être transformé et se voir perpétuer par la suite.
Les noms de famille MOYE et DOMONT, noms qui me sont chers puisqu’il s’agit de patronymes familiaux, ont subi plusieurs transformations:

MEOIE (1630), de MOY (1640), le MOY (1666), MOYE (1665), MOI (1747), MOY (1750),
DOMONT (1670), DOMON (1681), DOMOND (1785).

Il en est de même pour les noms de famille BONDOIS et THUILLIER:

BONDOIS (1628), BONDOY (1658), BONDOI (1772),
THUILLIE (1635), TUILLIER (1700), THUILLER (1720), THUILLIEZ (1726), THUILLIER (1630).

* A l’évidence, il s’agit de la famille VINCHENEUX (première apparition en 1650).

Les doubles lettres

Je ne parlerai pas de ce problème, il suffit de se reporter au dictionnaire des noms de famille de La Chaussée-Tirancourt de 1628 à 1942.

BONARD    (1675)     BONNARD (1910)
BELARD     (1755)     BELLARD  (1752)
DOMMART (1644)     DOMART  (1646)
BASILE     (1781)     BASILLE   (1755)…

Picardisation

Il arrive parfois qu’un nom soit «picardisé».

BOSSU       (1784)    BOCHU       (1759)
DIEU          (1672)    BIU            (1709)
LENGLASSE (1712)    LANGLACHE (1723)…

Remarque: Le patronyme «de La CHAUSSEE» a été retrouvé plusieurs fois en 1737, 1744 et 1755, il s’agit de Marie-Madeleine de La CHAUSSEE originaire du diocèse de Beauvais, épouse de François VIGOUREUX, jardinier chez Monsieur de LESTOCQ.

Le jeune enfant prenant le prénom de son parrain ou de son père, de sa mère ou de sa marraine, comme dans la plupart des cas il porte le même nom de famille, on trouve plusieurs fois le même prénom associé au même nom de famille; aussi le prêtre est-il obligé d’avoir recours à un surnom pour les différencier.

C’est ainsi que l’on trouve les sobriquets suivants, certains s’expliquent aisément, d’autres sont plus énigmatiques:

LES SURNOMS

Année
Nom de famille
Surnom
1699
 Pierre THUILLIER le jeune
1699
 Pierre THUILLIER l'ancien
1711
 Claude CARON le jeune
1712
 Jean BONDOIS le jeune
1712
 Jean DIU le jeune
1712
 Jean FOURQUIER le jeune
1713
 François ROUSSEAU mignon
1715
 Marie-Barbe HULO la jeune
1715
 Louis CARON curé
1716
 Jean Baptiste FOURNY des rosiers
1716
 Catherine MAILLE Queslin
1719
 François CARON marin
1724
 Jean CARON Fro
1724
 Jean FLANDRE Saint-Martin
1725
 Claude HORVILLE la déroute
1726
 Marie HORVILLE du Canday
1728
 Pierre DAMBREVILLE Anquet
1737
 Claude CARON Vicaire
1739
 Claude CARON Vicaire
1740
 Antoine CARON Marin
1742
 François CARON Marin
1742
 Claude BONDOIS Salada
1742
 Nicolas CARON Oissy
1743
 Antoine CARON Marin
1743
 Claude CARON Vicaire
1754
 Jean CARON Fro
1757
 Charles HULOT le jeune
1757
 Charles HULOT l'aîné
1758
 François CARON Saint-Martin
1758
 Jean CARON Po
1761
 Claude BONDOIS Chanoine
1767
 Claude BONDOIS Chanoine
1767
 Pierre CARON Pierre Colô
1767
 Jean Baptiste GIRAULT Le jeune
1769
 Nicolas DEFLANDRE Mayot
1771
 Louis CARON curé
1771
 Claude CARON Fro
1772
 MERCIER le jeune
1772
 Louis DUCOROI Ferdinand
1772
 Pierre CARON Pot
1773
 Marie BOULENGER Marie-Louise
1773
 Noël SAILLY le jeune
1773
 Claude CARON vicaire
1774
 Jean DUCROTOY l'oison
1775
 Louis CARON vicaire
1776
 Jacques DEFLANDRES grilleux
1785
 Charles CARON Fro
1790
 Antoine CARON Cavalier
1798
 Claude CARON pépère

Il est amusant de noter que certains surnoms se transmettent de père en fils (1715: décès de Louis CARON; 1771: décès de Louis CARON, fils du précédent, tous deux ont le sobriquet «Curé»).

De jolies signatures…